Powrót do przewodników
Poradnik systemowZweryfikowano March 8, 2026

Epoki i Os czasu

Os czasu to system odblokowywania nowych kart, reliktow, mikstur, postaci i Starozytnych w Slay the Spire 2. W przeciwienstwie do oryginalu, nagrody trzeba odbierac recznie.

Slay the Spire 2 map node system showing the run progression structure
The map node layout from Neowsletter #16 showing how run progression is structured.

Os czasu to system metaprogresji Slay the Spire 2, zastepujacy mechanizm automatycznego odblokowywania z STS1. Kazda nowa karta, relikt, mikstura, postac i Starozytny musi byc odebrany przez ekran Osi czasu.

Najwazniejsze: nagrody Epok nie sa stosowane automatycznie. Musisz wejsc na ekran Osi czasu w menu glownym i recznie aktywowac odblokowana zawartosc. Jesli pominiesz ten krok, grasz z mniejsza pula kart i reliktow niz ta, ktora zdobyles.

Uwaga weryfikacyjna

Weryfikacja krzyzowa z TheGameSlayer, Sportskeeda, GamerBlurb, Destructoid, TechnoSports i dyskusjami Steam. Poprawka bugu zamrazania potwierdzona w notach patcha v0.98.2.

Szybkie podsumowanie

Ten przewodnik skupia się na jednym konkretnym pytaniu, abyś mógł z niego korzystać w trakcie runu, zamiast przekopywać się przez ogólny przegląd.

Jeśli odpowiedź zależy od mechaniki, systemu postaci lub niedawnej łatki, powiązane linki pokażą, co sprawdzić dalej.

Używaj jako szybkiej referencji w trakcie runu, nie jako encyklopedii.

Jeśli decyzja dotyczy mechaniki lub systemu postaci, sprawdź też powiązane strony.

Zmiany balansu mogą wpłynąć na rekomendacje — sprawdź strony aktualizacji.

Jak Epoki sa odblokowywane

Epoki odblokowuja sie na dwa sposoby. Po pierwsze, przez normalna progresje: konczenie partii (wygrana lub przegrana) akumuluje progresje automatycznie. Po drugie, przez kamienie milowe specyficzne dla postaci: ukonczenie aktow, pokonanie okreslonej liczby bossow i osiagniecie wyzszych poziomow Ascension.

Partie w kooperacji licza sie do progresji Epok. Nie trzeba grac solo zeby odblokowac zawartosc.

Zawartosc Epok

Kazda Epoka odblokowuje rozna zawartosc: nowe karty dodane do puli, nowe relikty w skrzyniach i sklepach, nowe mikstury, grywalne postacie i Starozytnych — NPC ktorzy zastapili relikty bossow blogoslawienstwami na poczatku kazdego aktu.

Musisz odbierac nagrody recznie

To najwieksza roznica wzgledem STS1. W oryginalnej grze wygrana lub osiagniecie kamienia milowego natychmiast dodawaly nowe karty i relikty do puli. W STS2 musisz wejsc na ekran Osi czasu w menu glownym, sprawdzic nowo odblokowane Epoki i recznie aktywowac kazda nagrode.

Jesli grales bez sprawdzania Osi czasu, prawdopodobnie przegapiles wazne odblokowania. Sprawdzaj co kilka partii.

Bug zamrazania Osi czasu (naprawiony)

Przed v0.98.2 bug mogl zamrozic ekran Osi czasu, uniemozliwiajac odblokowanie lub odebranie Epok. Zostal naprawiony w hotfixie v0.98.2 z 6 marca 2026. Jesli problem utrzymuje sie po aktualizacji, sprawdz dyskusje Steam po rozwiazania.

FAQ

Czy odblokowania sa automatyczne jak w STS1?

Nie. Musisz wejsc na ekran Osi czasu w menu glownym i recznie odebrac nagrody. Jesli pominiesz ten krok, nowe karty, relikty i postacie nie pojawia sie w partiach.

Jak odblokowac nowe Epoki?

Koncz partie i osiagaj kamienie milowe specyficzne dla postaci: ukonczenie aktow, pokonanie bossow i wspinaczka po Ascension. Gra rejestruje progresje automatycznie.

Os czasu zamarzla i nie moge nic odblokowac. Co robic?

To byl znany bug, naprawiony w v0.98.2. Zaktualizuj gre. Jesli problem sie utrzymuje, sprawdz dyskusje Steam po rozwiazania.

Czy moge odblokowac Epoki w kooperacji?

Tak. Progresja w partiach kooperacyjnych liczy sie do Epok i odblokowania postaci.